If the bearing has failed then it's shot.
You can service the assembly...in the sense of replacing the bearing. But it's not especially cheap as HTII BBs do not use industry standard bearings.
The problem is that the HTII design hangs the bearings out by the chainset, where water collects between the crank and the inner race. It's compounded by FSA using bearings that don't have particularly good seals.